Rejtett történetek | az életreform-mozgalmak és a művészetek | NEMZETKÖZI KONFERENCIA

Rej­tett tör­té­ne­tek | az élet­re­form-moz­gal­mak és a mű­vé­sze­tek

Hid­den stori­es | The life re­form mo­ve­ments and the arts

Ver­bor­ge­ne Ge­schich­ten | Die Le­bens­re­form und die Küns­te

Nem­zet­kö­zi Kon­fe­ren­cia / In­ter­na­ti­o­nal Con­fe­ren­ce / In­ter­na­ti­o­nale Kon­fer­enz

Bu­da­pest 17.01. 2019. - 18.01.2019.

Tu­do­má­nyos prog­ram­bi­zott­ság / Sci­en­ti­fic Com­mit­te / Wis­senschaft­li­ches Kom­mit­te

Prof.​em. Bor­ecz­ky Ágnes ELTE PPK, Bu­da­pest

Prof. Dr. Eh­ren­hard Ski­era, Eu­ro­pa-Uni­ver­sität Flens­burg

Prof. Dr. Né­meth And­rás ELTE PPK, Bu­da­pest

Prof. Dr. Pu­kánsz­ky Béla, SZTE JGYPK, Sze­ged

Dr. Té­sza­bó Júlia ELTE PPK, Bu­da­pest

Dr. Vin­c­ze Be­at­rix ELTE PPK, Bu­da­pest

PROG­RAM / VE­RAN­S­TAL­TUNG­S­PROG­RAMM / EVENT PROG­RAM

2019. 01. 17. CSÜ­TÖR­TÖK / THURS­DAY / DON­NER­S­TAG

9:00- 9:30 Meg­nyi­tó / Ope­ning / Eröff­nung:

VAS­HE­GYI GYÖRGY, az MMA El­nö­ke/ Cha­ir­man of the Hun­ga­ri­an Aca­demy Of The Arts / Vor­sit­zen­der der Un­ga­ris­c­hen Aka­de­mie Der Küns­te

SZEGŐ GYÖRGY, a Mű­csar­nok mű­vé­sze­ti ve­ze­tő­je / art di­rec­tor of the Kun­sthal­le / kun­stdi­rek­tor der Kun­sthal­le

PROF. DR. DE­MET­RO­VICS ZSOLT, ELTE PPK dé­kán­ja / Dean ELTE Fa­culty of Edu­ca­ti­on and Psy­cho­logy, Dekan ELTE, Fa­kultät für Päda­go­gik und Psy­cho­lo­gie

Life re­form in Cent­ral Euro­pe – in­ter­na­ti­o­nal con­texts / Le­bens­re­form in Mit­te­le­uro­pa – in­ter­na­ti­o­nale kon­tex­te (Az élet­re­form Közép-Eu­ró­pá­ban – nem­zet­kö­zi kon­tex­tu­sok)

9:30- 10:15 PROF. DR. EH­REN­HARD SKI­ERA, Eu­ro­pa-Uni­ve­rität, Flens­burg: "Le­bens­sinn durch Le­bens­re­form – Wärmen­de Ge­me­inschaft und Transzen­denz als Flucht­punk­te des sehn­süch­ti­gen Her­zens in emo­ti­o­nal kal­ter Zeit “/ Life sense th­ro­ugh life re­form - War­m­ing com­mu­nity and trans­cen­den­ce as va­nish­ing points of the long­ing heart in emo­ti­o­nally cold times " (Az élet­re­form által  meg­te­rem­tett ér­tel­mes élet – a me­len­ge­tő kö­zös­ség és a transz­cen­den­cia, mint az el­vá­gyó­dó lélek ki­me­ne­kü­lé­se egy rideg kor­szak­ból)

10:15-10:45 PROF. DR. NÉ­METH AND­RÁS, ELTE PPK: In­ter­na­ti­o­nale Re­zept­ion und na­ti­o­nale Merk­male in der Le­bens­re­form in Un­garn/ In­ter­na­ti­o­nal re­cept­ion and and na­ti­o­nal cha­rac­te­r­is­tics of life re­form in Hun­gary (A ma­gyar élet­re­form nem­zet­kö­zi re­cep­ci­ó­ja és nem­ze­ti sa­já­tos­ság­ei)

10:45 -11:15 DR. GUD­RUN DAN­ZER, Neue Ga­le­rie Graz, Uni­vers­al­mus­e­um Jo­an­ne­um: Der Aufb­ruch in der Kun­stsze­ne in Graz um 1900/ A new be­g­in­ning in the art scene in Graz around 1900 (Vál­to­zá­sok Graz mű­vé­sze­ti szín­te­rén 1900 körül)

11:15-12:15 NIC­OLET­TA MON­GI­NI, Monte Verità Mus­e­um: Monte Verità: This is the place/ Monte Verità: Das ist der Ort (Monte Verità: Ez az a hely)

12:15-12:45 PROF. DR. BOR­ECZ­KY ÁGNES, ELTE PPK: The ma­kers of mo­dern dance in Euro­pe and Hun­gary / Die Erschaf­fer des mo­der­nen Tan­zes in Eu­ro­pa und Un­garn (A mo­dern tánc meg­al­ko­tói Eu­ró­pá­ban és Ma­gyar­or­szá­gon)

12:45- 13:30 Lunch break / Mit­tag­spa­u­se / Ebéd­szü­net

Life re­form, art, edu­ca­ti­on / Le­bens­re­form, Kunst, Er­zi­e­hung (élet­re­form, mű­vé­szet, ne­ve­lés)

13:30-14:00 PROF. DR. JO­HAN­NA HOPF­NER, Karl-Fran­zens-Uni­ver­sität, Graz: Er­zi­e­hung und Utopi­en/ Edu­ca­ti­on and Utopi­as (Ne­ve­lés és utó­pi­ák)

14:00-14:30 PROF. DR. CH­RIS­TINE MAYER, Uni­ver­sität Ham­burg: Re­formpäda­go­gik, künst­le­ris­che Kör­per­bil­dung und Le­bens­re­form/ Re­form pe­da­gogy, ar­tis­tic body edu­ca­ti­on and life re­form (Re­form­pe­da­gó­gia, mű­vé­szi test­for­má­lás és élet­re­form)

14:30-15:00 DR. AGNES TRATT­NER, Karl-Fran­zens-Uni­ver­sität, Graz: Die Hin­wen­dung zur ei­ge­nen Natur - die Ne­u­ent­dec­kung des Kör­pers im Kon­text der Ju­gend­be­we­g­ung (Vissza­for­du­lás a saját ter­mé­szet­hez – a test fel­fe­de­zé­se az if­jú­sá­gi moz­ga­lom kon­tex­tu­sá­ban)

15:00- 15:30 DR. TOMÁŠ KAS­PER, Tech­nis­che Uni­ve­rität, Li­be­rec: Die Le­bens­re­form in der In­dust­ri­es­tadt Zlin / The Life Re­form in the In­dust­ri­al City of Zlin (Zlin ipari város élet­re­form tö­rek­vé­sei)

15:30-16:00 Cof­fee Break / Kaf­fe­e­pa­u­se / Ká­vé­szü­net

16:00-16:30 PROF. DR. PU­KÁNSZ­KY BÉLA, EKE, EGER: Le­bens­re­form und Mu­sikpäda­go­gik – Das päda­go­g­is­che Sys­tem von Zol­tán Ko­dály / Life Re­form and Music Pe­da­gogy - The Pe­da­gog­i­cal Sys­tem of Zol­tán Ko­dály (Élet­re­form és ze­ne­pe­da­gó­gia – Ko­dály Zol­tán pe­da­gó­gi­ai rend­sze­re)

16:30-17:00 DR. PETHŐ VILLŐ, SZTE, ZE­NE­MŰ­VÉ­SZE­TI KAR: Music, com­mu­nity and life re­form / Musik, Ge­me­in­de und Le­bens­re­form (Zene, kö­zös­ség és élet­re­form)

17:00-18:15 Guided tour in the ex­hi­bit­ion Rej­tett tör­té­ne­tek (Ger­man/Eng­lish) / Füh­rung in der Auss­tel­lung Rej­tett tör­té­ne­tek (Deutsch/Eng­lisch) / A Rej­tett tör­té­ne­tek ki­ál­lí­tás meg­te­kin­té­se német/angol nyel­vű ve­ze­tés­sel

18:20-18:40 Per­for­mance by IST­VÁN PÁ­LO­SI and IRTL ME­LIN­DA / Per­for­mance von IST­VÁN PÁ­LO­SI und IRTL ME­LIN­DA / Moz­du­lat­mű­vé­sze­ti per­for­mance – PÁ­LO­SI IST­VÁN és IRTL ME­LIN­DA

2019. 01. 18. PÉN­TEK / FRI­DAY / FRE­ITAG   

Life re­form, art, edu­ca­ti­on / Le­bens­re­form, Kunst, Er­zi­e­hung (élet­re­form, mű­vé­szet, ne­ve­lés)

09:00-09:30 DR. TÉ­SZA­BÓ JÚLIA, ELTE PPK: Life-re­form ele­ments in child­ren’s room de­sign/ Ele­men­te der Le­bens­re­form in der Kin­der­zim­mer­gest­al­tung (Élet­re­form ele­mek a gyer­mek­szo­ba ter­ve­zés­ben)

09:30-10:00 ŐRINÉ NAGY CE­CÍ­LIA, Gö­döl­lői Vá­ro­si Mú­ze­um / Stadt­mus­e­um, Gö­döl­lő: Hid­den stori­es at the ar­tist co­lony in Gö­döl­lő / Vers­teck­te Ge­schich­ten an der Künst­ler­ko­lo­nie in Gö­döl­lő (Rej­tett tör­té­ne­tek a Gö­döl­lői mű­vész­te­le­pen)

Esot­he­ric, ea­s­tern re­li­gions and life re­form / Esot­he­rik, öst­li­che Re­li­gionen und Le­bens­re­form (Ezo­té­ria, ke­le­ti val­lá­sok és élet­re­form)

10.00-10.30 DR. LÁZÁR IMRE, India-ku­ta­tó, a Delhi Ma­gyar Tá­jé­koz­ta­tá­si és Kul­tu­rá­lis Köz­pont volt igaz­ga­tó­ja: In Spell of Spi­ri­tu­a­lity: Eli­za­beth Sass Brun­ner and Eli­za­beth Brun­ner / Im Za­u­ber der Spi­ri­tu­a­lität: Eli­za­beth Sass Brun­ner und Eli­za­beth Brun­ner. (A spi­ri­tu­a­li­tás igé­ze­té­ben – Sass Brun­ner Er­zsé­bet és Brun­ner Er­zsé­bet)

10.30-11.00 ERT­SEY AT­TI­LA, ELTE Tár­sa­da­lom­tu­do­má­nyi Kar, Kör Épí­tész Stú­dió: Na­tu­ral sci­en­ce and spi­ri­tu­al sci­en­ce – in the view of a forth­com­ing col­lap­se / Na­tur­wis­senschaft und Ge­is­tes­wis­senschaft - im Hin­b­lick auf einen be­vors­te­hen­den Zu­sam­menb­ruch (Ter­mé­szet­tu­do­mány és szel­lem­tu­do­mány - egy kö­zel­gő össze­om­lás fé­nyé­ben)

11.00-11.30 Cof­fee break / Kaf­fe­e­pa­u­se / Ká­vé­szü­net

11.30-12.00 Föl­di­né Irtl Me­lin­da, Komár Lajos Tan Ka­pu­ja Budd­his­ta Fő­is­ko­la, ELTE PPK DI: The en­de­a­vo­ur of Hun­ga­ri­an life re­form and the­osophy / Die Ank­nüp­fung der un­ga­ris­c­hen Le­bens­re­form und The­osop­hie (A ma­gyar élet­re­form tö­rek­vé­sek és a teo­zó­fia)

12:00-12:30 DR. ARANY ZSU­ZSAN­NA, Veszp­ré­mi Egye­tem: New gnos­tic­ism at Kosz­to­lá­nyi and his con­tem­por­ari­es / Neuer Gnostiz­is­mus bei Kosz­to­lá­nyi und se­i­nen Zeit­gen­os­sen (Újg­nosz­ti­kus mo­tí­vu­mok Kosz­to­lá­nyi­nál és né­hány kor­tár­sá­nál)

12:30-13:00 Komár Lajos -Föl­di­né Irtl Me­lin­da, ELTE PPK DI, Tan Ka­pu­ja Budd­his­ta Fő­is­ko­la: Indo-ti­be­tan cul­tu­re and Hun­ga­ri­an life re­form / Indo-ti­be­tis­che Kul­tur und Le­bens­re­form  ( Az indo-ti­be­ti kul­tú­ra és a ma­gyar élet­re­form)

13:00-13:30 FÖL­DE­SI RE­NÁ­TA, Sem­mel­weis Egye­tem, Pető And­rás Kar: Dr. And­rás Pető and the „Heil­kun­st” / Dr. And­rás Pető und die „Heil­kun­st" (Dr. Pető And­rás és a „Heil­kun­st”)

13:30-14:15 Lunch break / Mit­tag­spa­u­se / Ebéd­szü­net

Art of mo­ve­ment and life re­form/Be­we­g­uns­kun­st und Le­bens­re­form (Moz­du­lat­mű­vé­szet és élet­re­form)

14:15–14:45 VÉG­VÁ­RI ZSÓ­FIA, ELTE mű­vé­szet­tör­té­ne­ti dok­tor­je­lölt: The mys­te­ri­o­us muse of Ti­va­dar Csont­váry Koszt­ka: Is­ado­ra Dun­can/ Die mys­te­ri­ö­se Muse von Ti­va­dar Csont­váry Koszt­ka: Is­ado­ra Dun­can (Csont­váry Koszt­ka Ti­va­dar ti­tok­za­tos mú­zsá­ja: Is­ado­ra Dun­can)

14.45-15.15 DR.​BA­LOGH BRI­GIT­TA, ELTE PPK, DI: Life re­form – th­ro­ugh mo­ve­ment. The pe­da­gogy of mo­ve­ment of Va­lé­ria Die­nes as a life re­form met­hod/ Le­bens­re­form - durch Be­we­g­ung. Die Be­we­g­ung­späda­go­gik von Va­lé­ria Die­nes als Met­ho­de der Le­bens­re­form (Élet­re­form – moz­du­lat által. Die­nes Va­lé­ria moz­du­lat­pe­da­gó­gi­á­ja mint élet­re­form-me­tó­dus)

15.15 – 15.45 SZITT ME­LIN­DA, Ma­gyar Tánc­aka­dé­mia, Bu­da­pest: Con­nec­ti­on points to Ru­dolf Laban’s Ico­sa­hed­ron/ Ver­bin­dung­s­punk­te zu Ru­dolf La­bans Iko­sa­e­der (Kap­cso­ló­dá­si pon­tok Lábán Ru­dolf iko­za­é­de­ré­hez)

15:45-16:15 Cof­fee Break / Kaf­fe­e­pa­u­se / Ká­vé­szü­net

Life re­form and com­mu­na mo­ve­ment/Le­bens­re­form und Kom­mu­na­be­we­g­ung (Élet­re­form és a kom­mu­na­moz­ga­lom)

16:15-16:45 DR.​VIN­C­ZE BE­AT­RIX, ELTE PPK: Le­bens­re­form­best­re­bun­gen der Land-, Künst­ler­kom­mu­nen und der Gar­tenstädte mit der Hoff­nung auf das öko­no­mis­che und ges­und­he­it­li­che Leben (A kert­vá­ro­sok és vi­dé­ki ter­me­lő­kom­mu­nák élet­re­form tö­rek­vé­sei a hasz­nos és egész­sé­ges élet re­mé­nyé­vel)

16:45-17:15 ANTAL Z. LÁSZ­LÓ, MTA Tár­sa­da­lom­tu­do­má­nyi Ku­ta­tó Köz­pont: Life re­form mo­ve­ments in 21. cent­ury / Le­bens­re­form Bes­ter­bun­gen in der 21. Jahr­hun­dert (A 21. szá­zad élet­re­form tö­rek­vé­sei)

17:30-17:45 Clo­sing words/Sch­luss­wort / Zár­szó (NÉ­METH AND­RÁS)

Az elő­adá­sok a cím­ben el­ső­ként sze­rep­lő nyel­ven zaj­la­nak.

A BE­LÉ­PÉS DÍJ­TA­LAN, DE RE­GISZT­RÁ­CIÓ­KÖ­TE­LES.

RE­GISZT­RÁ­CIÓ: rej­tett.​torte­ne­tek@​gmail.​com

Tá­mo­ga­tók / Spon­sors / Spon­sor­en:

Ma­gyar Mű­vé­sze­ti Aka­dé­mia / Hun­ga­ri­an Aca­demy of Arts / Un­ga­ris­che Aka­de­mie der Küns­te

Mű­csar­nok/ Art Hall/ Kun­sthal­le

Eöt­vös Lo­ránd Tu­do­mány­egye­tem/Eöt­vös Lo­ránd Uni­ver­sity/ Eöt­vös-Lo­ránd-Uni­ver­sität

Ma­gyar Tu­do­má­nyos Aka­dé­mia Pe­da­gó­gi­ai Bi­zott­ság Ne­ve­lés­tör­té­ne­ti Al­bi­zott­sá­ga/ Hun­ga­ri­an Aca­demy of Sci­en­ces, Pe­da­gog­i­cal Com­mit­te­es, Sub­com­mit­tee for His­to­ri­cal Pe­da­gogy /Un­ga­ris­che Aka­de­mie der Wis­senschaf­ten, Päda­go­g­is­che Ko­mit­te, Sub­ko­mit­ee für His­toris­che Päda­go­gik

Szer­ve­zők/ Or­ga­ni­zers/Or­ga­ni­sa­to­rIn­nen:

ELTE Pe­da­gó­gi­ai és Pszi­cho­ló­gi­ai Kar El­mé­le­ti- Tör­té­ne­ti- és Össze­ha­son­lí­tó Pe­da­gó­gi­ai Ku­ta­tó­cso­port/ELTE Fa­culty of Edu­ca­ti­on and Psy­cho­logy, Re­se­arch Group for His­to­ri­cal, The­o­re­ti­cal and Com­pa­ra­tive Edu­ca­ti­on/ELTE Fa­kultät für Päda­go­gik und Psy­cho­lo­gie, Forschungs­grup­pe für his­toris­che, the­o­retis­che und kom­pa­ra­tive Päda­go­gik

ELTE Ne­ve­lés­tu­do­má­nyi Dok­to­ri Is­ko­la, El­mé­le­ti – Tör­té­ne­ti Dok­to­ri Prog­ram/ ELTE Doc­tor­al Prog­ram in Edu­ca­ti­o­nal Sci­en­ce, The­o­re­ti­cal and His­to­ri­cal Prog­ram /ELTE Promo­ti­on­sprog­ramm für Er­zi­e­g­ungs­wis­senschaft, The­o­retis­ches und His­toris­ches Prog­ramm

A ren­dez­vény kap­cso­ló­dik a K111833 sz. Re­form­pe­da­gó­gia és élet­re­form - re­cep­ci­ós ten­den­ci­ák, in­téz­mé­nye­sü­lé­si fo­lya­ma­tok című OTKA ku­ta­tás­hoz, Nem­ze­ti Ku­ta­tá­si, Fej­lesz­té­si és In­no­vá­ci­ós Hi­va­tal (NKFI) té­ma­ve­ze­tő: Prof. Dr. Né­meth And­rás)

The event fol­lows on from Re­se­arch Pro­ject No. K111833 of the Hun­ga­ri­an Re­se­arch Fund (OTKA) en­tit­led "Re­form Pe­da­gogy and Life Re­form - Re­cept­ion Trends and Ins­ti­tu­ti­o­na­li­za­ti­on", Na­ti­o­nal  Re­se­arch, De­ve­lop­ment and In­no­va­ti­on Of­fi­ce (NKFI), Pro­ject Ma­na­ger: Prof. Dr. And­rás Né­meth

Die Ve­ran­s­tal­tung ank­nüpft sich zur Forschuns­pro­jekt No. K111833 der Un­ga­ris­c­hen Forschungs­fond (OTKA) mit dem Titel „Re­formpäda­go­gik und Le­bens­re­form – Re­te­pt­ion­sten­den­zen und Ins­ti­tu­ti­o­nal­isi­er­ung” Na­ti­o­nal­es Büro für Forschung, Ent­wicklung und In­no­va­ti­on (NKFI), Pro­jekt­lei­ter: Prof. Dr. And­rás Né­meth

Tá­mo­ga­tó